����������������������������������������������������������������������
�@�@�@�@�@�@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ 2008 / 9 / 1

�@�@�@�@�@�@�@��F�{�Y�ƕی����i�Z���^�[���[���}�K�W����

�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@ ��12��

����������������������������������������������������������������������

�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\
�@�g�s�b�N�X
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\

�P�u�����l�̓d�b���k���v�̊J�݂ɂ‚���
�X���P�O���́AWHO(���E�ی��@�\)���ݒ肵���u���E���E�\�h�f�[�v�ŁA�X��
�P�O������P�U���܂ł́u���E�\�h�T�ԁv�ł��B
�@���{�ł͂P�X�X�V�N�ȗ��A�P�O�N�A���Ŏ��E�҂��R���l�Ƃ����󋵂������Ă�
�܂��B
�@�u���E�v�̃_���[�W�͖{�l�����ɂƂǂ܂炸�A�Ƒ���F�l�A�����ɂƂ��Ă�
�u��؂Ȑl�̎����~�߂��Ȃ������v�Ƃ������ӂ̔O�ɋꂵ�ނ��ƂƂȂ�A����
�߂��݁A�r�����͈ꐶ�����邱�Ƃ�����܂���B
�@�u�����l�̓d�b���k���v�́A�u���E���E�\�h�f�[�v�ɂ��킹�ĊJ�݂�������
�ŁA�J�E���Z���[���Y�݂Ɋ��Y���A�h�����A�ꂵ���������߂�������`����
���܂��B
�g���Ȃ��ɐ����Ăق�������A��������������ɐ����������祥��B�h

�J �� �� �F �X���P�O���i���j�A�P�P���i�؁j�A�P�Q���i���j�̂R����
���k���� �F �P�O�F�O�O�`�Q�Q�F�O�O
�d�b�ԍ� �F �t���[�_�C���� �O�P�Q�O�|�T�W�R�R�T�W


�Q�u�S����Ɗ‹�����E�]�����i�^���v�̎��{�ɂ‚���
�@��Ɗ‹�����́A�L�Q�ȃK�X�A���C�A������A�������̗L�Q�v���ɘJ���҂���
�炳��鉮���O�̍�Ə�ɂ����āA����I����ѕK�v�ɉ����Ď��{���鑪��ŁA
�J���҂̓�����Ɗ‹��̏�Ԃ�c�����邽�߂ɏd�v�Ȏ�i�ł��B
�@��N�x�́A�������Q�\�h�K���A���艻�w������Q�\�h�K�������ꕔ��������A
�g���l�����ł̕�����\�I�h�~��z�����A���f�q�h�ɂ‚��āA�V���ȋK��������
����܂����B
�@�i�Ёj���{��Ɗ‹����苦��ł́A�X���P������R�O���܂ŁA��Q�Q��u�S��
��Ɗ‹�����E�]�����i�^���v�����{���A��Ɗ‹�����A��Ɗ‹��Ǘ��̏d�v��
�ƂƂ��ɁA��Ɗ‹�����Ɋ֘A����e��w�j����уK�C�h���C�����̎��m�E�O��
��}�邱�ƂƂ��Ă��܂��B
�@���N�̑S���J���q���T�Ԃ̃X���[�K���ł���u���邢�E��ƌ��N�Â���v�ɂ́A
�܂��͘J���҂����S���āA�C�����悭��Ƃł���‹���񋟂��邱�Ƃł��B
�@��Ɗ‹�����ɂ́A���ƎҎ��炪�s������̂ƁA��Ɗ‹�����@�ւɈϑ�����
���ɂ����{���Ȃ���΂Ȃ�Ȃ����̂Ƃ�����܂����A���Z���^�[�ł́A���Ǝ�
���炪���肷�邱�Ƃ̂ł��鑛���A�Ɠx���̑����𖳗��ł��݂����܂��B
���̋@��ɁA�E��̍�Ɗ‹���I�m�ɔc�����A�K�v�ɉ������P���s���Ă��������B

�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\
�@�V���}�����
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\

�y���̑��̐}���z
��[00�]105]�@�����}�}�ɂȂ�I
�@�@�@�@�@�@ �|�Ґ����������̏o�Y�ƈ玙�|�@�@
�@�@�@�@�@�@�m�o�n�@�l�@���{�����������
�y�@�ߊ֌W�z
��[02�]011]�@���q�@�֗��@�T�@����20�N�x�Ł@�@�@�@�@�@�J��������s
���q�@�֗��@�U�@����20�N�x�Ł@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �J��������s
���q�@�֗��@�V�@����20�N�x�Ł@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �J��������s
��[02�]019]�@�V�Ł@�L�@�n�ܒ��ŗ\�h�K���̉���@�@�@�@�@�@
�����J���ЊQ�h�~����
��[02�]036]�@���S�q���֌W�ʒB�W�@��W�R�W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�J��������s
�y���N�Ǘ��֌W�z
��[04�]081]�@���^�{���b�N�E�V���h���[���\�h�E�����n���h�u�b�N
�@�@�@�@�@�@ �@�Ɨ��s���@�l�J���Ҍ��N�����@�\ �ҁ@�@�@�@�@�@�@�@
�J��������s
��[04�]082]�@�^���펾���̐i�s�\�h�n���h�u�b�N�@�@�@�@�@�L�i�q�G�@��
�@�@�@�@�@�@ �@�\�h�E���ÁE���n�r���e�[�V�����@�@�㎕�t�o�Ŋ������
�@
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\
�@���C�E�Z�~�i�[�ē�
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\

���F�{�Y�ƕی����i�Z���^�[�̌��C�
���F�F�{�Y�ƕی����i�Z���^�[��c���@�P�S�F�O�O�`�P�U�F�O�O

��09��25��(��)�̜A���k���̌��C��i��28�j�͒���ɒB���܂����s��t�I���t
��09��29��(��)�̌É�k���̌��C��i��29�j�͒���ɒB���܂����s��t�I���t
��10��30��(��)�̜A���k���̌��C��i��32�j�͒���ɒB���܂����s��t�I���t

�y�����z
��9�� 5 ���i���j�@�w���A�a�̊Ǘ��x
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�����@�֎q�@���k��
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@���A�a�҂̐E��ł̃T�|�[�g�̐��ɂ‚��Ă̌��C���s
���܂��B

��9�� 9 ���i�΁j�@�w�i���΍�K�C�h���C���Ƃ��̑�����Z�x
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�R���@�_��@���k��
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@����Ƌ@���p����������@�ɂ‚��Ă̌��C���s����
���B

��9��24���i���j�@�w�q���Ǘ��҂Ƃ��ĕK�v�ȘJ���q���֌W�@�߇V�x
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@���c�@�א��@���k��
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�q���Ǘ��҂ɂȂ邽�߂̘J���q���֌W�@�߂̒m���m�F
�ɂ‚��Ă̌��C���s���܂��B

�y�����z
��10��15���i���j�@�w�E��ɂ����鎩�E�\�h�Ƒ΍�T�x
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@���c�@�C���@���k��
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�����l�̎��E�\�h�Ɋւ���Z�~�i�[���̌��C���s��
�܂��B

��10��16���i�؁j�@�w�ی��ɂ‚��āx
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�Ό��@����@���k��
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@��ƈ��̐g�̂������S�q���ی��ɂ‚��Ă̌��C��
�s���܂��B

�����C��̒���͊e�P�W���ł��B���\�����݂͂����߂ɁB

���C��̏ڍׁE���\����http://www.kumamoto-sanpo.jp/session/index.html

�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\
�@�����Q�O�N�x�Y�ƈ����Ȗڐ�匤�C��J�Â̂��m�点
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\

�Y�ƈ㌤�C�̎��{

�����Q�O�N�x�Y�ƈ����Ȗڐ�匤�C��A�F�{����t��ق�
�X���X���i�΁j�ɊJ�Â���܂��B
�ڍׂ́A�F�{����t��ihttp://www.kumamoto.med.or.jp/�j��
�z�[���y�[�W���������������B
http://www.kumamoto.med.or.jp/cts04_kouenkai/sangyou080909.pdf

�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\
�@���k���̂ЂƂ育�Ɓ@�@�@����k���@�A�P���q�i�J�E���Z�����O�S���j
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\

��s�ƌj�l�ƍ�{���n
�@�@�@�@
�l�\�N���̗F�l�iA�j�Ɂu��s�ɍs�����v�ƗU��ꂽ�BA�͔o��̎w���҂ł�
��B�킽�����ɂƂ��Ĕo��́A���w���̍��u�o��Ƃ͌܁E���E�܂̏\������
�Ŏ����̋C�����⎩�R��\�����܂��v�Ɗw�񂾒��x�ŋ�s�ƌ����Ă��u��
�Ăǂ��������̂��I�v�ƍl���Ă��܂��̂ł���B���������v���������̂���
��A���������ƍl���Ă���ƌ��ǁu�܂��@���������ɂ��܂��傤�v�Ƃ�
�����ɂȂ�B���̖ړI�n���A��N�Ƌ��ɍ��m�ɋA�����A�킽����������l��
�F�l�iK�j��K�˂邱�ƂƂ����BK�ɘA������Ɗ��Łu���m���ē����邩��
�K�����Ă�v�ƌ����B
��T�Ԍ�ɂ͓�l�́u�m�[�g�Ɣo��Ύ��L�i�Ă̕��j�v��Ў�ɁA�����ȃv
���y���@�̏�q�ƂȂ荂�m�ɗ��������̂ł���B
��ї����č~���܂�30�����x�ō��m��`�ɓ����A�Q�[�g�܂ł͕����ł���B
�󂫒n�ɒÉԂ��Q�������ɂ��Ȃт������������A���u�����Éԗ����Ƃ���
�̂�v�Ƒ����o��Ύ��L�̍u�`�����Ă��ꂽ�B
�u�����m���������v�ƌ����A�킽�����̊�]�����Ȃ��邽�߂ɂ܂��j�l�ցB
���ɂ��J�������Ă������ȋ�͗l�ł��������A�݂��”g�͑傫���₦�܂Ȃ�
���ƂƂ��ɔ����A���������l�ɉ^��ł����B�g������Ȃ��獻�l�̌ܐF�̐�
���F�ŏE���A�q������ɂ����‚��悤�Ŋy�������Ԃł������B
�@���m�Ƃ����Όj�l�̊⓪�ɗ���{���n�ł���B���n�̓������‚����āA
�����m�𒭂ߗ��”ނ̕��e����A�u����33�΂̎Ⴓ�œ|�ꂽ���O���ƁA����
�邱�Ƃ̑������`����Ă���B
�@�i�n�Ǒ��Y�͏��a63�N5���j�l�ōs�Ȃ�ꂽ���n���җ�̂��j���Ɂu���Ȃ�
�́A���̏ꏊ���C�ɓ����Ă�����悤�ł��ˁB������������D���ł��B���E
���イ�ŁA���Ȃ������ꏊ�͂��������Ȃ��̂ł͂Ȃ����ƁA���͂����ɗ���
���тɎv���̂ł��B�`�����`
�w�u�����āx���Ƃ������΂ŝ˂�悤�Ƃ��A�u�����‚��Ƃ������ɂ��΂炵��
�����A�M���́A���E���イ�̎�҂ɁA�����ɗ����‚Â��邱�Ƃɂ���āA����
�ŗ@���‚Â��Ă���̂ł��B
���������ɏW�܂����l�X�͕S�N��ɂ́A�����n��ɂ��Ȃ��ł��傤�B���Ȃ���
���͂����ɂ��܂��B�S�N��̐t�����ւ��ǂ�����낵���A�Ƃ����̂��A����
�����ɏW�܂��Ă���ЂƂтƂ̊肢�Ȃ̂ł��B���̊肢�ł�����܂��B�Ō��
�����₩�Ȃ��Ƃ��F��܂��B���̏ꏊ�̂��Ƃł��B���Ȃ����Ƃ�܂��j�l�̏�
���A�����킽�鏼�ۂ̉����A���邢�͊ݑł”g�̉����A�l�ނƋ��ɉi���ł���
�܂����Ƃ��v�ƃ��b�Z�[�W���悹�Ă���B
�S���i�n�Ǒ��Y�������₩�ȋF��ƌ������u��҂̎u�v��u���R�‹����v��
���ł͑傫�ȎЉ���A���E�̉ۑ�ƂȂ��Ă���B
�@���i�_�����������o��͏o���Ȃ��������A�����I�o���͍D��S���h������A
�����邱�Ƃ̑f���炵�������炽�߂Ċ������񔑎O���̋�s�ł������B
���ꂩ��ēx�A�i�n�ɑ��Y�̍�i�ɒ��킵�Ă݂悤�Ǝv�����ł��������B
�@
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\
�@�ҏW��L
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\

�@���N�̍ő�C�x���g�ł������k���I�����s�b�N���I���܂����B
�P�O�O�����X�b�U�ő���W���}�C�J�̃{���g�A�S�_�̏�Œ��Ԃ肵����ɍ�
�x�S�_��͂ޑ̑��̕y�c�I��ȂǁB�����l�ԂƂ͓���v���܂���B�����̗�
�K�̐ςݏd�˂ɂ��b���グ��ꂽ���̂Ɛ��_�͂̎����ł��傤�B
���āA���^�{������ї\�����ɂƂ��čł����Ȍ��t���A�g�����̐ςݏd�ˁh
�ł��B
�������Ȃ���΂Ǝv���Ȃ�����A�����͏�������A�������������Ȃlj���
�Ɨ��R�����‚��ẮA�e���r�̑O�ɐQ���ׂ��ăr�[������ł܂��񂩁H�e��
�r�ŃI�����s�b�N�I��̒b���グ��ꂽ���̂�������ɁA���C��̋��Ɏ���
���ʂ������́A�������X�����������悤�ȋC�ɂȂ�܂��B���̃��^�{������
�ї\�����ɂƂ��Ďc���ꂽ��i�́A�d���Ȃ������Ă���ʋ΂������Ɍ��ʓI
�ɍs���������Ȃ��̂ł́c�B
�@�w�؂�L�΂��A���𒣂���
�A���‚�����҂ŁA��������
�B�꒼��������
�ǂ��������̂Ȃ�A���^�{�΍�Ɍ��ʓI�ȃV�F�C�v�A�b�v�E�H�[�L���O�ŁI

�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\
�@����̑�13����10��1��(��)�z�M�\��ł��B
�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\

�ҏW���e���Ɋւ��邲�ӌ��E���⍇���Ȃǂ����񂹂��������B
�܂����[���A�h���X�̕ύX�̏ꍇ�͌����Ɂu�����}�K�A�h���X�ύX��]�v�A
�z�M��~��]�̏ꍇ�́A�u�����}�K�z�M��~��]�v�����L���̏�A
mailto:[email protected]�@�܂ł��肢���܂��B

************************************************************************
**** �J���Ҍ��N�����@�\�@�@�F�{�Y�ƕی����i�Z���^�[ �@�@�@�@�@�@ ****
**** ��860-0806�@�F�{�s�Ԕ����P�|�V�@�l�x�F�{�r���W�K�@�@�@�@ ****
**** TEL:096-353-5480 FAX:096-359-6506 ****
**** http://www.kumamoto-sanpo.jp/ ****
**** mailto:[email protected] ****
************************************************************************
OSZAR »